
外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)生進(jìn)入翻譯公司工作的不在少數,很多人都會(huì )覺(jué)得翻譯工作很難,有很多學(xué)生也會(huì )比較排斥翻譯工作,那么專(zhuān)業(yè)翻譯公司的工作是怎樣的呢?
生活中任何行為或者事情都可以讓我們學(xué)到知識,都可以開(kāi)闊我們的視野。無(wú)論是在專(zhuān)業(yè)翻譯公司工作或者是在做外貿翻譯都可以積累知識和開(kāi)闊視野,但是它們之間存在具體的差別。專(zhuān)業(yè)翻譯在知識方面要更精、專(zhuān)、尖,隨著(zhù)工作經(jīng)驗的增加專(zhuān)業(yè)知識積累的量也會(huì )越大;外貿翻譯則是在知識方面要求的不是那么專(zhuān)業(yè),主要積累的是尋找客戶(hù)的平臺以及跟客戶(hù)打交道的一種方式。所以想要進(jìn)入翻譯行業(yè)的學(xué)生可以從這個(gè)方面來(lái)考慮自己究竟想要什么,想在工作中獲取什么再進(jìn)行選擇工作。
正所謂條條大路通羅馬,每個(gè)行業(yè)都是可以致富的,專(zhuān)業(yè)翻譯公司的薪資模式一般都是底薪,主要還是靠提成的,翻譯的量越大的話(huà)收入越多。這種薪酬制度也讓許多剛畢業(yè)的大學(xué)生望而止步,沒(méi)有一個(gè)保障的收入就會(huì )很沒(méi)有安全感。反而外貿翻譯則會(huì )有一個(gè)基本的生活底薪,也會(huì )有一個(gè)比例的提成,這讓剛畢業(yè)的大學(xué)生都非常向往。但是投入產(chǎn)出比來(lái)看專(zhuān)業(yè)翻譯工作是投入產(chǎn)出成正比的,而外貿翻譯盡管是你很努力但不一定會(huì )有很高的報酬。所以在考慮自己的職業(yè)的時(shí)候還是要看自己比較喜歡那種薪資制度,看看自己喜不喜歡有挑戰性的。
更多>>聯(lián)系我們

上海宇譯翻譯有限公司
電話(huà):021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服:400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q:810697506 ?909929011
人事Q Q:744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱:Team8@MasterFy.com
人事郵箱:HR@MasterFy.com
微信號:MasterFy4008882116
官網(wǎng):buy270.com
地址:恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
